2020-11-29

中山大學推弄皮猴地貌沙箱體驗

中山大學「台灣閩南語敘事工坊」師生,編寫閩南語皮影戲劇本,讓沒落的傳統文化以嶄新面貌重生。(記者吳峙嵩高雄拍攝)

【記者吳峙嵩高雄報導】國立中山大學師生特在西子灣隧道,帶來「奇幻光影SHOW」,有團隊推出原創「閩南語皮影戲」,還配合劇本將現場打造為廟埕,歡迎民眾「弄皮猴」、「臆台語」,另有團隊設「地貌沙箱」,當推沙之際,也藉感測器投影,看到沙河瞬間變「流體」,同時出現等高線影像,讓人嘖嘖稱奇。
中山大指出,西子灣隧道內有好幾個防空洞,走進發現每個防空洞都別有「洞」天,分別展演「戲。皮影」、「光影科學」、「戲偶特展」與「絹印體驗」等主題。「毋免驚惶,聽著吾乃代天府,代天宣化,李」。
該校「台灣閩南語敘事工坊」師生,則以說唱形式演原創台語劇本「轉」(tng2),「轉」描述通靈少女的故事,藉此情節帶出女性突破舊俗,成為乩童的議題討論,也意謂年輕世代對於鄉土文化認同上的轉變。
中文系副教授杜佳倫說,劇本是由對台灣宗教信仰文化深感興趣的學生,以閩南語編寫而成,展演前,她特地邀請鑽研皮影戲逾20年,壽山國小資深教師張玉梅帶領學生,利用描圖紙、色筆、棉線等工具,製作出細膩的精緻戲偶,並以投影布幕、LED燈、鐵架搭設舞台,現場充滿濃濃的「台」味。
光電工程學系副教授于欽平指出,地貌沙箱是運用紅外線感測原理,進行互動式投影控制,附有流體模擬功能。當做出推沙動作,感測器會測出沙推深度變化,沙堆上的投影也會出現即時顏色變化,海平面以下為藍色,地平線以上依序為綠、黃、橘、紅色,並且出現等高線影像。